学生动态

ICC | 一小时爱上中国,Agata教授暨大之行

文章来源:国际学院 发布时间:2018-10-31 点击数:255 字体:

欢迎Agata教授

Pick Professor Agataup at the airport

2018.10.28,早上5:20,ICC队员Joyce和阿飞抵达机场,准备迎接远道而来的Agata教授。

On October 28, 2018, ICC team members Joyce and Ah Fei arrived at the airportto pickProfessor Agata upat 5:20.

上午9:00,教授乘坐的飞机终于抵达机场,队员们成功接到了Agata教授。

At 9:00, Joyce and Ah Fei finally met Professor Agata at the airport.

 

Agata教授乘坐的航班安全抵达

Professor Agata arrived

 

早上3:30便起床准备的两人在机场耐心等候

The team members waited patiently at the airport.

 

仨人机场合影

The team members took a photo with the professor.

 

Agata教授还给队员们准备了小礼物

Professor Agata brought some candies for the team members

 

Joyce 和阿飞接到Agata教授之后,首先带着教授去换了一些钱,之后两人便带着心怀期望的Agata教授一起回到暨南园。

After exchanging some RMB, Professor Agata went to Jinan University excitedly,together with Joyce and Ah Fei.

他们漫步校园,一路上,教授欣赏着暨南校园优美的风光,着迷于校园中浓郁的开放自由而又充满书香的氛围。

They wandered in Jinan University, the Professor Agatawas fascinated by thebeautiful scenery along the way.

这是教授的首次中国之行,她流连忘返,继而发出感慨:

It was the first time Professor Agata had come to China.

“来中国短短一小时,我就已经爱上这里了。”

I stayed here for just an hour and I've already fallen in love with China. She said.

 

祝Agata教授旅途愉快!

Wish Professor Agata a pleasant journey!

工作分配

文案Copywriting

Win, Guo Yufei

排版Typesetting

Siri

校阅 Reviewal:Win, Siri, Li Shenlin