“尽管留下属于自己的痕迹，属于你的幸运一定不会缺席。”

个人简介

叶侨斯（菲律宾华侨），2018级国际学院国际新闻专业。三年蝉联专业绩点第一、综测第一，曾获2018-2019年度教育部港澳及华侨学生一等奖学金，2019-2020年度教育部港澳及华侨学生特等奖学金，2020-2021年度教育部港澳及华侨学生一等奖学金，2018-2019年度优秀学生干部荣誉称号，2019-2020年度优秀学长，2020-2021年度优秀学生荣誉称号；曾参与国际学院港澳台侨复合型人才培养计划，担任暨南大学校团委礼仪队队助，暨南大学国际学院司仪队、ICC志愿队副队长，2019级新生助教，院庆期间公众号新媒体工作负责人；获得全国翻译资格考试二级口译证书。

坦白来说，刚进入大学时我好像就是一个“争强好胜”的人。

上课喜欢坐第一排表现自己；课后喜欢和老师打好关系；大大小小的学校活动都能看到我的身影；平时学习或许没像各路学霸那样做厚厚的笔记，但复习周的时候总能紧抱佛脚，最后拿个还不错的分数。

结束了国外的高中生活来到国内求学，那时候的自己攒着股劲儿想要证明自己，在各个学生组织里连轴转，在课堂上过于积极地回答问题。听起来好像挺卷的，不过那个时候“内卷”这个词还没火，我是单纯跟自己较劲，觉得别人能做到的我一定可以。我没想到的是，焦虑、压力会轮番造访，自我怀疑也成了常客。

当时作为学院学代团的成员承办过5A答辩会，我也听了不少朋辈分享会，急迫地想从前辈的经验当中学点儿什么。不得不说，学长学姐们的分享确实让一开始迷茫的我摸到了点眉目，我那个时候逐渐意识到，找到想做的事情可能比一股劲儿地使蛮力有用。

我开始思考“学习”的意义，开始寻找自己的长处，开始留心身边的机遇。我也有幸找到了自己的热忱所在——翻译。

学校课业之余，周末和假期我都拿来学翻译，磨耳朵练表达，有机会就去帮别人做简单的传译。我发现，能够帮助语言不通的人顺利完成交流是一件非常有成就感的事情，于是渐渐地，我的心态开始变得沉稳许多，深刻体会到“学习”并不是为了获得某个数字，而是一件帮助实现自我价值的事情。我仍然想做得好，但不是为了证明什么，而是想对未来的自己负责。

后来，我依旧在学业上高标准要求自己，勤学善思，不断精进。

我还做了助教，担任了几个组织的负责人，尝试着做一个好的榜样，做学弟学妹的指路人；我继续抽时间学习翻译，去会场做翻译实践，拿下了通过率约8%的翻译专业资格考试。后来的大学生活里，我不再像刚入学那样横冲直撞，而是有了规划和前进的方向。一步一步扎扎实实，像打怪升级那样充满成就感。变得笃定之后，生活就会自然而然地变得热烈而美好。

大学这几年来我收获的不止是好看的排名和荣誉，还有一个笃定踏实的自己。获得的嘉奖都只是成长的注脚，而不是努力的目的。我很感恩，当初播下的种子都让我在生命里的某个时刻看到了回报。

有句话是怎么说的来着，“这世上没有白走的路，每一步都算数”，虽然有点俗套，但真的很有道理。

（图文/叶侨斯  编辑/董盈伶  审核/杨璐瑶、余佳佳  终审/刘明）